أنتافان (Antafen) هو الإسم التجاري لدواء يحتوي على فلوربيبروفين (Flurbiprofen) كمادة فعَّالة، وينتمي إلى مجموعة مضادات الإلتهاب غير الستيرويدية (NSAIDs). يتم تصنيع Antafen من قبل مخابر فارماكار (Pharmacare). يعمل الدواء من خلال تثبيط إنزيمي الأكسدة الحلقية (COX-1 وCOX-2)، مِمَّا يؤدي إلى تقليل إنتاج البروستاجلاندينات، وهي مركبات تلعب دورًا رئيسيًّا في تحفيز الإلتهاب والشعور بالألم وإرتفاع درجة الحرارة. بفضل هذه الآلية، يسهم الدواء في تخفيف الإلتهاب، تسكين الألم، وخفض الحمى، مِمَّا يجعله فعَّالًا بشكل خاص في حالات الألم المرتبط بإلتهابات المفاصل، آلام أسفل الظهر، وآلام الدورة الشهرية.
هام: يُنصح بالإلتزام الكامل بالإرشادات والتعليمات الواردة في نشرة دواء Antafen، مع التقيد بالجرعات الموصى بها لتفادي الأضرار المحتملة مثل إضطرابات الجهاز الهضمي، الطفح الجلدي، أزمة الربو، والإنتفاخ المفاجئ للوجه أو الرقبة، خاصة عند إستخدام جرعات عالية. من المهم أيضًا التعرف على موانع الإستخدام، بما في ذلك وجود قرحة معدية، أمراض حادة في الكبد أو الكلى، الأطفال دون سن 15 سنة، الثلاثي الثالث من الحمل، وفترة الرضاعة الطبيعية، مع ضرورة إستشارة الطبيب قبل البدء بالعلاج لضمان الإستخدام الآمن.
التركيبة الدوائية لدواء Antafen – لكل قرص مغلف واحد
- المادة الفعالة: فلوربيبروفين (Flurbiprofen) بتركيز 100 ملغ.
- السواغ ذو التأثير المعروف: اللاكتوز.
- سواغات (مواد غير فعالة): اللاكتوز مونوهيدرات، سليلوز ميكروكريستلين، كروسكرميلوز سوديك، سيليس كولوويدال أنيدر، ستيارات المغنيسيوم.
- مكونات الغلاف الخارجي (Film-coating): البولي فينيل الكحول (E1203)، ثاني أكسيد التيتانيوم (E171)، بولي إيثيلين غليكول (E1521)، التالك (E553b)، الألومنيوم طلاء القرمز النيلي (E132)، الألومنيوم طلاء أحمر (E129).
في أي حالة يستعمل هذا الدواء؟
هذا الدواء يوصى به للبالغين والأطفال من 15 سنة:
- بعض إلتهابات الروماتيزم المزمن.
- بعض إلتهابات المفاصل الحادة.
- بعض إلتهابات أطراف المفاصل (الأوتار، إلتهاب كيسي، ألم حاد في الكتف).
- ألم حاد في الفصال العظمي.
- آلام الظهر الحادة.
- آلام الدورة الشهرية.
في أي الحالات لا يستعمل هذا الدواء؟
لا يجب إستعمال هذا الدواء في الحالات التالية:
- بداية من الشهر السادس للحمل.
- حساسية مسبقة أو تسبب الربو عن طريق إتخاذ هذا الدواء أو دواء متعلق (الأسبيرين).
- قرحة المعدة أو معي الإثنا عشر المتطور.
- مرض حاد في الكبد.
- مرض حاد في الكلى.
- أطفال دون 15 سنة.
هذا الدواء لا يستعمل مع الأدوية التالية إلا في حالة إذا أمرك طبيبك بذلك:
- مضادات التخثر عن طريق الفم.
- مضادات لاستيرويدي للإلتهاب.
- حقن الهيبارين.
- الليثيوم.
- الميثوتريكسي مات (إستخدام جرعات أكثر من 15 ملغ/الأسبوع).
- تيكلوبيدين.
- في حالة الشك، من الضروري إستشارة الطبيب أو الصيدلاني.
تحذيرات خاصة
- هذا الدواء لا يستعمل إلا بمراقبة طبية.
- في حالة ربو مسبق مع إقترانه بإلتهابات الأنف المخاطية المزمنة، إلتهابات الأنف الجيوبية المزمنة أو سلائل أنفية.
- تناول هذا الدواء يمكن أن يؤدي إلى نوبة الربو.
- في حالات العلاج المصحوب بمضادات التخثر.
- هذا الدواء يمكن أن يؤدي إلى إضطرابات خطيرة في الجهاز الهضمي. توقف حالا عن العلاج في حالة نزيف في المعدة والأمعاء.
محاذير الإستعمال
بسبب الحاجة إلى ملائمة العلاج، من المهم إعلام طبيبك في حالة:
- تعرض مسبق إلى قرحة المعدة، في مستوى الجهاز الهضمي أو معي الإثنا عشر أو نزيف.
- أمراض القلب، الكبد أو الكلى.
- الربو.
عند الشك لا تتردد في إستشارة الطبيب أو الصيدلاني.
التداخلات الدوائية
يجب إعلام الطبيب أو الصيدلي بكل دواء يتعاطاه المريض حتى لا يحصل تضاربه مع العلاج خاصة مع مضادات التخثر عن طريق الفم، مضادات إلتهاب لاستيرويدية، حقن الهيبارين، الليثيوم، الميثوتريكسيت.
الخصوبة، الحمل والرضاعة
- الخصوبة: قد يقلل فلوربيبروفين الخصوبة مؤقتًا لدى بعض النساء، خاصةً إذا تم إستخدامه بجرعات عالية أو لفترات طويلة، لكن هذا التأثير غير دائم، ويختفي عادةً بعد التوقف عن تناول الدواء. لا يسبب العقم ولا يعتمد عليه كوسيلة لمنع الحمل.
إذا كنتِ تخططين للحمل أو تواجهين صعوبة في الحمل، يُفضل التوقف عن إستخدام فلوربيبروفين بعد إستشارة الطبيب، ومناقشة خيارات بديلة آمنة للسيطرة على الألم أو الإلتهاب. - الحمل: أثناء 5 أشهر الأولى من فترة الحمل يمكن لطبيبك أن يسمح لك بتناول هذا الدواء. بداية من الشهر السادس من فترة الحمل لا يمكن لك من تلقاء نفسك تناول هذا الدواء لأنه يؤثر على طفلك وقد تكون له عواقب خطيرة لا سيما على القلب والكلى وذلك حتى مع تناول جرعة واحدة. يمكن لطبيبك أن يصف لك هذا الدواء في بعض الحالات الخاصة وفي هذه الحالة إحترمي جيدا وصفة الطبيب.
- الرضاعة: هذا الدواء يمر في حليب الأم وكإجراء وقائي تجنب تناوله أثناء فترة الرضاعة.
السائقون ومستعملو الآلات
قد يسبب فلوربيبروفين الدوار أو إضطرابات في التركيز لدى بعض الأشخاص، خاصة في بداية العلاج أو عند زيادة الجرعة. لذلك، يُنصح بالحذر عند قيادة المركبات أو تشغيل الآلات حتى يتأكد المريض من مدى تأثير الدواء عليه.
تهدف هذه النصيحة إلى الحفاظ على سلامتك وسلامة الآخرين، ويجب إتباعها بدقة عند إستخدام هذا الدواء.
كيف يتم إستعمال هذا الدواء؟ (نظام المقادير العلاجية والتناول)
تعتمد الجرعة على الوصفة:
1. الحالات الروماتيزمية:
- علاج فوري: قرص 100 ملغ، 3 مرات في اليوم.
- علاج متداول: قرص 100 ملغ، من 1 إلى 2 أقراص في اليوم.
2. آلام الدورة الشهرية :
- قرص 100 ملغ، من 2 إلى 3 مرات في اليوم من بداية الألم إلى نهاية الأعراض.
في كل الحالات يجب الإمتثال لتعليمات الطبيب في الوصفة الطبية.
طريقة التناول
عن طريق الفم. يأخد هذا الدواء مع كأس من الماء أثناء وجبات الطعام.
مدة العلاج
في كل الحالات يجب الإمتثال لوصفة الطبيب.
إفراط في المقادير
في حالة وجود تسمم أو جرعة مفرطة بطريق الخطأ يجب إخبار الطبيب فورا.
التأثيرات الغير مرغوب فيها والمضايقة
ككل دواء فاعل، يمكن لدواء Antafen أن يخلف تأثيرات متفاوتة غير مرغوب فيها لدى بعض المرضى.
يمكن أن يحدث:
- ردود فعل حساسية الجلد: طفح جلدي، حكة، وذمة، شرى.
- ردود فعل حساسية الجهاز التنفسي: أزمة الربو.
- ردود فعل حساسية عامة: الإنتفاخ المفاجئ للوجه والرقبة (وذمة كوينكه).
- إستثنائيا: تقشر الجلد التي يمكن أن تنتشر بسرعة وبصفة خطيرة في كامل الجسم. يجب التوقف عن الدواء فورا وإعلام الطبيب بذلك.
في بعض الحالات قد يحدث نزيف في الجهاز الهضمي (إرجاع الدم من الفم أو في البراز، تلون البراز إلى الأسود). هذه الحالات أكثر شيوعا عند إستخدام جرعات عالية. يجب التوقف عن الدواء فورا وإعلام الطبيب بذلك.
أثناء العلاج، يمكن ظهور بعض حالات:
- إضطربات الجهاز الهضمي مثل الغثيان، القيء، أوجاع المعدة، عسر الهضم، إضطربات (الإسهال، الإمساك).
- دوار، أوجاع الرأس، إضطربات في الرؤية، إضطربات في وظائف الكلى.
يجب إخبار الطبيب
في بعض الحالات يمكن ملاحظة قرحة المعدة أو الأمعاء. إستثنائيا، يمكن ملاحظة بعض التغيرات البيولوجية وربما تتطلب مراقبة تحاليل الدم. لا تتردد في إستشارة الطبيب أو الصيدلي والإبلاغ عن أي تأثير غير مستحب ومزعج غير مذكور في نشرة الدواء.